Traduction de «procédons à l'élimination » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tournoi simple élimination [ tournoi à simple élimination | tournoi à élimination simple | tournoi-élimination | tournoi éliminatoire simple ]
single-elimination tournament [ single elimination tournament | knockout tournament ]

tournoi à simple élimination | tournoi simple élimination | tournoi à élimination directe | tournoi par élimination directe
single elimination tournament | single-elimination tournament | single elimination tourney | single-elimination tourney | knockout

tableau à simple élimination [ tableau à élimination directe ]
single elimination bracket [ single-elimination bracket | single elimination tournament bracket ]

radar à élimination des échos fixes [ radar EEF | radar à dispositif d'élimination d'échos fixes | radar éliminateur d'échos fixes ]
moving target indicator radar [ moving-target indicaton radar ]

transformateur à suppression d'harmoniques | transformateur à élimination d'harmoniques | transformateur à filtre d'harmoniques
harmonic cancellation transformer | harmonic suppression transformer

clairance | coefficient d'épuration qui correspond à l'aptitude à éliminer
clearance

course à élimination directe
knockout race | knockout sprint | KO sprint

faites venir les députés | procédons à l'appel nominal
call in the members

graphic d'élimination | pyélographie d'élimination | urographie d'élimination
infusion urography

Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Nous procédons par élimination.
The Chairman: We're in a process of elimination.

M. Michel Bellehumeur: Monsieur Maingot, procédons par élimination.
Mr. Michel Bellehumeur: Mr. Maingot, let's proceed by elimination.

Par exemple, nous procédons à l'élimination graduelle des wagons DOT-111, ce qui, selon le porte-parole de l'opposition, est la meilleure chose à faire.
For example, we are phasing out the DOT-111 tanker cars, something the official critic of the opposition says is the best thing that can be done.

Dans le budget de 2010, nous prenons appui sur cette mesure et procédons à l'élimination sans précédent de 1 541 droits de douane sur les machines et le matériel améliorant la productivité, ainsi que sur les autres intrants de production.
In budget 2010, we build on that record with the groundbreaking elimination of 1,541 tariffs on productivity-improving machinery, equipment and other manufacturing inputs.

Dans l'Ouest du Canada, nous procédons à l'élimination de la distinction visuelle des grains. La Saskatchewan à elle seule compte 47 millions d'acres de terres arables.
Saskatchewan alone has 47 million acres of arable land.