Traduction de «priorité d'action gouvernementale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

priorité d'action gouvernementale
agenda of public policy

action de préférence | action de priorité | action préférentielle | action privilégiée
B-share | preference share | preference stock | preferred share | preferred stock | senior share

actions de priorité | actions privilégiées | capital social privilégié | parts privilégiées
preferred shares | preferred stocks

action de priorité | action privilégiée
preference share | preferred stock

capital-actions privilégié [ capital social privilégié | actions privilégiées | actions de priorité | actions préférentielles | actions de préférence ]
preferred stock [ preferred capital stock | preferred shares | preferred share capital | preference shares | preference capital | preference stock | preference share capital | preferential shares ]

action privilégiée [ action de préférence | action de priorité | action préférentielle ]
preferred share [ preference share | preferential share ]

actions privilégiées | actions préférentielles | actions de priorité | actions de préférence
preferred shares | preference shares | preferential shares | preferred stock

action privilégiée | action préférentielle | action de priorité | action de préférence
preferred share | preference share | preferential share

action privilégiée cumulative | action privilégiée à dividende cumulatif | action de priorité cumulative
cumulative preferred share | cumulative preferred stock | cumulative preference share

action privilégiée (1) | action de priorité (2) | action de préférence (3)
preferred share (1) | preference share (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'aimerais vous présenter quelques grandes priorités qui, à mon avis, nécessitent une action gouvernementale immédiate.
I would like to present to you some major priorities that, in my opinion, must receive the government's immediate action.

Et, lors de notre rencontre, le Premier Ministre nous a fait part des priorités de l’action gouvernementale.
And the Prime Minister has taken the opportunity to brief us on the priorities for government action.

Dans bien des cas, les activités de sensibilisation ne touchent qu’un nombre limité de groupes cibles, notamment par rapport aux autres parties intéressées comme les médias locaux et nationaux, organisations de parents, écoles et autres groupes, et elles figurent très rarement en bonne place dans les priorités de l’action gouvernementale.
In many cases, awareness raising activities reach only a limited number of target groups, in particular with regard to other stakeholders such as local and national media, parents’ organisations, schools and other groups.

Il est très rare qu'elles bénéficient de l’aide nécessaire de la part des pouvoirs publics et médias nationaux et qu’elles figurent en bonne place dans les priorités de l’action gouvernementale.
They very often do not get the appropriate support from national authorities and the media and are not given a high enough priority on the public policy agenda of national governments.

Ma dernière priorité est de continuer à suivre l'action gouvernementale dans le domaine de la vie privée.
My final priority will be to continue to monitor government action in connection with privacy issues.

30. Les priorités actuelles de la Commission en ce qui concerne la mise en œuvre du plan d’action sont l'élaboration des mécanismes de coordination et de coopération dont l'UE a besoin, la promotion des meilleures pratiques dans le domaine de l'identification et de l'accompagnement des victimes, la création de réseaux, la participation d'organisations internationales et non gouvernementales et l’établissement de lignes directrices pour la collecte de données.
30. Current Commission priorities with respect to the implementation of the Action Plan are the development of coordination and cooperation mechanisms needed at EU level, promotion of best practices in the identification of and support for victims, networking, involving international and non-governmental organizations, as well as the development of guidelines for data collection.

Ces deux éléments illustrent bien les mauvaises priorités de l'action gouvernementale.
These two things illustrate the misplaced priorities of government policy.

Fournissez-moi l'argumentaire que je pourrais employer auprès de personnes entendues par le comité sur la question des priorités de l'action gouvernementale et de la manière dont le gouvernement utilise l'argent du contribuable.
I would just like to ask you to give me an argument for when I'm discussing with other people who we've heard at this committee the priorities of the government with respect to how it spends the money it has taken from the taxpayers.