Vertaling van "premières perspectives " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Perspective des premiers peuples : Une approche des questions liées aux personnes handicapées des Premières Nations
First Perspective: An Approach to First Nation's Disability Issues

cadre financier pluriannuel [ CFP | perspectives financières | programmation des dépenses communautaires ]
multiannual financial framework [ financial perspectives | MFF | programming of Community expenditure ]

dimension transfrontière [4.7] [ activité transfrontalière | activité transfrontière | dimension transfrontalière | dimension transnationale | perspective transfrontalière | perspective transfrontière | perspective transnationale | question transfrontière ]
cross-border dimension [4.7] [ cross-border activity | cross-border issue | cross-border perspective | transnational dimension | transnational perspective ]

perspective d'évolution de l'inflation | perspective d'inflation | perspective en matière d'inflation
inflation forecast | inflation projection

Un premier manuel sur les services résidentiels, perspective de la justice criminelle
A primer on residential services, from a criminal justice perspective

Jaillir de l'ombre - Perspectives photographiques des Premiers Peuples
Emergence from the Shadow: First Peoples' Photographic Perspectives

pronostic ou perspectives
Prognosis/outlook

perspectives d'avancement | perspectives de carrière | possibilités de carrière
prospects of advancement

perspective de genre | perspective sexospécifique
gender approach

Tribunal (UE) [ TPICE | Tribunal de première instance | Tribunal de première instance CE | Tribunal de première instance des Communautés européennes ]
General Court (EU) [ Court of First Instance of the European Communities | EC Court of First Instance ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La classification actuelle des dépenses dans les perspectives financières est, dans une grande mesure, l'héritage de l'établissement des premières perspectives financières et des suivantes.
The current classification of expenditure in the financial perspective is to a large extent the legacy of the establishment of the first financial perspective and its successors.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52007DC0845 - EN - Communication de la Commission - Premier rapport relatif à la mise en œuvre de la législation sur le ciel unique: bilan et perspectives
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52007DC0845 - EN - Communication from the Commission - First Report on the implementation of the Single Sky Legislation: achievements and the way forward

Communication de la Commission - Premier rapport relatif à la mise en œuvre de la législation sur le ciel unique: bilan et perspectives
Communication from the Commission - First Report on the implementation of the Single Sky Legislation: achievements and the way forward

Communication de la Commission - Premier rapport relatif à la mise en œuvre de la législation sur le ciel unique: bilan et perspectives /* COM/2007/0845 final */
Communication from the Commission - First Report on the implementation of the Single Sky Legislation: achievements and the way forward /* COM/2007/0845 final */

La première perspective, c'est-à-dire la perspective culturelle, vous serait donnée par le ministère du Patrimoine canadien.
The first perspective, the cultural perspective, would be given by the Department of Cultural Heritage.

La première perspective est celle d'un auteur sur la question des peines et celle d'un éternel étudiant en la matière.
The first perspective is that of an author and a life-long student of sentencing.

Quand les premières perspectives financières ont-elles été établies?
When was the first financial perspective established?

Il prévoit également que les premières perspectives financières qui suivront l'adoption du traité seront décidées à l'unanimité par le Conseil.
The draft also provides that the first FP after adoption of the Treaty will be decided by the Council acting unanimously.

(5) La structure des dépenses dans l'Agenda 2000 est, dans une large mesure, héritée de la fixation des premières perspectives financières et de celles qui leur ont succédé.
(5) The structure of expenditure in Agenda 2000 is to a large extent the legacy of the establishment of the first financial perspective and its successors.

Des représentants de l'Assemblée des premières nations ont déposé en même temps un rapport intitulé Première perspective.
At the same session representatives from the Assembly of First Nations tabled a paper called *First Perspective.