Vertaling van "premier adjoint à l'observatoire fédéral " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Premier adjoint à l'observatoire fédéral
Dominion Observatory First Assistant

adjoint à l'appréciateur fédéral en chef des douanes
assistant chief dominion customs appraiser

Papier à en tête - Sous-ministre adjoint - Groupe de la mise en œuvre des initiatives ministériels, 8 1/2 x 11 (français premier)
Letterhead - Assistant Deputy Minister - Corporate Implementation Group, 8 1/2 x 11 (French first)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Également présents : Boris Georgievich Preobrazhenskiy, Premier adjoint du president de la Fédération du Conseil de la Commission russe de l’interaction avec la Chambre des comptables; Nikolay Ivanovich Malyshev, Adjoint du Chef du personnel de la Fédération du Conseil de la Commission russe de l’interaction avec la Chambre des comptables.
Also in attendance: Boris Georgievich Preobrazhenskiy, First Deputy Chairman of the Russian Federation Council Commission on Interaction with the Accounting Chamber; Nikolay Ivanovich Malyshev, Deputy Chief of Staff of the Russian Federation Council Commission on Interaction with the Accounting Chamber.

Je souhaite la bienvenue à notre premier témoin de la Federation of Saskatchewan Indian Nations, le chef adjoint Simon Bird.
I would like to welcome our first panelist from the Federation of Saskatchewan Indian Nations, Vice-Chief Simon Bird.

Je m'appelle Simon Bird et je suis le quatrième chef adjoint de la Federation of Saskatchewan Indian Nations, qui représente 74 Premières nations de la Saskatchewan.
My name is Simon Bird, Fourth Vice- Chief of the Federation of Saskatchewan Indian Nations, which represents 74 First Nations in Saskatchewan.

19. Nadejda Reoutskaïa, juge du district de Moscou de Minsk. 20. Nikolaï Troubnikov, juge du district Partizanski de Minsk. 21. Nikolaï Koupriianov, procureur de Minsk. 22. Stepan Nikolaïevitch Soukhorenko (27.1.1957, Zdouditchi, région de Moguilev), président du KGB. 23. Vassili Ivanovitch Dementeï, premier adjoint, KGB. 24. Leonid Petrovitch Kozik (13.7.1948, Borissov), chef de la fédération des syndicats.
Reutskaya Nadezhda, Judge of the Moscow district of Minsk 20. Trubnikov Nikolay, Judge of the Partizanskiy disctrict of Minsk 21. Kupriyanov Nikolai, Prosecutor of Minsk 22. Sukhorenko Stepan Nikolaevich (27.01.1957. Zdudichi, Mogilev oblast) Chairman of KGB 23. Dementei Vasily Ivanovich, First deputy, KGB 24. Kozik Lieanid Piatrovich; Kozik Leonid Petrovich (13.07.1948. Borisov) Head of the Federation of Trade Unions 25.

Ce sont Ermol Gray, président du Conseil des ressources indiennes, Roy Fox, président-directeur général du conseil, Delbert Wapass, chef adjoint de la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan, et Wayne Faithful, conseiller de la Première nation de Frog Lake.
We have Mr. Errnol Gray, Chair of the Indian Resource Council; and Mr. Roy Fox, President and Chief Executive Officer. We also have Mr. Delbert Wapass, Vice-Chief of the Federation of Saskatchewan Indian Nations; and Mr. Wayne Faithful, Councillor of the Frog Lake First Nation.