Vertaling van "pourrait appeler l'instabilité " (Frans → Engels) :

Il est important de prendre en considération non seulement la distribution actuelle du revenu, mais aussi la mobilité de cette distribution et l'importance de ce que l'on pourrait appeler l'instabilité ou l'insécurité à laquelle seront confrontées les industries à l'avenir, et non pas seulement actuellement.
It is important to look at not just the current distribution of income, but also the degree of mobility in that distribution, and the degree of what you could call instability or insecurity individuals face in the future, not just where they are today.

La troisième question que je veux vous poser porte sur votre programme en ce qui concerne la sécurité humaine et la proportion des dépenses destinées à régler ce qu'on pourrait appeler les «problèmes de pauvreté», cette pauvreté qui ne fait qu'augmenter l'instabilité dans beaucoup de régions du monde.
The third thing I want to put on the table is the issue of what your human security agenda is, and the expenditure on the portion that could be called “poverty issues” and how poverty plays into insecurity in areas around the world.