Traduction de «pourquoi l'initiative eeurope » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

initiative eEurope | plan d'action eEurope | e-Europe [Abbr.]
eEurope Action Plan | eEurope Initiative | e-Europe [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est pourquoi l'initiative eEurope vise à garantir aux particuliers un accès facile aux données publiques essentielles et à promouvoir une interaction en ligne entre les citoyens et les pouvoirs publics.
In response, the eEurope initiative aims to ensure that citizens have easy access to essential public data, as well as promoting online interaction between citizens and government.

On comprend aisément pourquoi il convient de ne pas perdre de temps: l'adoption des instructions peut aussi accroître grandement l'accessibilité dans les autres domaines cibles de l'initiative eEurope.
The purpose of swift action is clear. By adopting the Guidelines, it is also possible to make a major impact on accessibility across the other target areas of eEurope.

C'est pourquoi la Commission a lancé l' initiative eEurope en décembre 1999 pour permettre à l'UE d'exploiter toutes les possibilités.
That is why the Commission adopted the eEurope initiative in December 1999 to ensure that the EU can reap the full benefits.

C'est pourquoi l'initiative eEurope relèvera aussi le défi de l'accès des Européens à un contenu audiovisuel - quelle que soit sa forme - qui réponde à leurs besoins et reflète la diversité culturelle et linguistique de l'Europe.
For this reason, the eEurope initiative will also address the challenge of ensuring that Europeans have access to audiovisual content - in all its forms - which meets their needs and which reflects Europe's cultural and linguistic diversity.

Pourquoi la Commission adopte-t-elle l'initiative eEurope maintenant?
Why did the Commission adopt the eEurope initiative now?

En cliquant sur Introduction, les visiteurs sauront pourquoi l'adoption de l'initiative eEurope arrive vraiment à point nommé et comment la Commission va procéder pour en garantir l'application.
By clicking on Introduction in the web-site, visitors will learn why the adoption of the eEurope initiative is so timely and how the Commission will ensure its implementation.

C'est pourquoi, en décembre 1999, la Commission européenne a lancé une initiative de première importance, eEurope .
That was why, in December 1999, the European Commission launched an initiative of the utmost importance, eEurope .