Vertaling van "poudre de blanc d'oeuf " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

poudre de blanc d'oeuf [ poudre d'albumen ]
dried egg white [ dried albumen ]

poudre de blanc-manger | poudre de blancs-mangers
blancmange powder

poudre d'oeufs (1) | oeufs en poudre (2)
egg powder

poudre d'oeufs [ oeuf déshydraté ]
dried egg

oeufs en poudre [ oeufs déshydratés ]
dried eggs [ dehydrated eggs | egg solids ]

blanc d'oeuf épais | couche interne du blanc
thick white

blanc d'oeuf fluide | couche liquide externe du blanc
thin white

blanc (1) | blanc d'oeuf (2) | albumen (3)
white of egg (1) | egg white (2) | albumen (3)

blanc d'Espagne | poudre à récurer | pierre à récurer
hearthstone

perte en poudre des pigments blancs
chalking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Blanc cassé à ocre clair, poudre fluide
Off-white to light tan, free flowing powder

Se présente sous forme de poudre ou de paillettes de couleur blanche à blanc jaunâtre, de taille particulaire moyenne comprise entre 50 et 130 μm.
The physical state is described as a white to yellowish-white powder or flakes with an average particle size of 50-130 μm.

Poudres, billes ou pastilles libres, de couleur blanche à blanc cassé; liquides incolores à jaune pâle
Free-flowing, white to off-white powders, pills or pastilles; colourless to pale yellow liquids

Le blanc d’oeuf liquide (albumen liquide), la poudre de blanc d’oeuf (poudre d’albumen) ou le blanc d’oeuf congelé (albumen congelé)
Liquid Egg-White, (Liquid Albumen), Dried Egg-White, (Dried Albumen) or Frozen Egg-White (Frozen Albumen)

(iii) dans le cas du blanc d’oeuf liquide et de la poudre de blanc d’oeuf, de la lipase ou de la pancréatine, et
(iii) in the case of liquid egg-white and dried egg-white, contain lipase or pancreatin, or

(i) dans le cas de la poudre de blanc d’oeuf, en la séchant, ou
(i) in the case of dried egg-white, drying the product, or

(iv) dans le cas de la poudre de blanc d’oeuf, des agents anti-agglomérants.
(iv) in the case of dried egg-white, contain anti-caking agents.

d) des oeufs, du blanc d’oeuf, du jaune d’oeuf (à l’état frais, en poudre ou congelé);
(d) whole egg, egg-white; egg-yolk, (fresh, dried, or frozen);

Le pullulan est une poudre sans saveur, inodore, dont la couleur va du blanc au blanc cassé. Il s'agit d'un polysaccharide produit à partir d'une levure.
Pullulan is a white to off-white tasteless, odourless powder, a polysaccharide produced from yeast.

Poudre légère, blanc à blanc crème.
Light powder, white to cream-coloured.