Traduction de «poste d'adjoint exécutif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Adjoint exécutif au commandant adjoint - Soutien des missions et Instruction [ AE CmdtA Sout Msn & Instr | Adjoint exécutif au commandant adjoint - Soutien de mission et Instruction ]
Deputy Commander Mission Support and Training Executive Assistant [ DComd Msn Sp & Trg EA ]

Adjoint exécutif au Directeur régional exécutif [ Adjointe exécutive au Directeur régional exécutif ]
Executive Assistant to the Regional Executive Director

adjoint administratif [ adjointe administrative | adjoint de direction | adjointe de direction | adjoint exécutif | adjointe exécutive | attaché de direction | attachée de direction ]
executive assistant

adjoint de direction | adjointe de direction | attaché de direction | attachée de direction | adjoint exécutif
executive assistant

adjoint exécutif | chef de cabinet
executive assistant

maître de poste adjoint | receveur en second
assistant postmaster

Adjoint au président de l'exécutif de la paroisse
Parish councillor

adjoint à l'ingénieur chef de poste
assistant shift manager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le directeur exécutif propose au moins trois candidats pour le poste de directeur exécutif adjoint.
The executive director shall propose at least three candidates for the post of deputy executive director.

La Commission propose des candidats pour le poste de directeur exécutif et de directeur exécutif adjoint, sur la base d'une liste établie à la suite de la publication du poste au Journal officiel de l'Union européenne et, au besoin, dans la presse ou sur des sites Internet.
The Commission shall propose candidates for the post of the Executive Director and the Deputy Executive Director based on a list following publication of the post in theOfficial Journal of the European Union and other press or internet sites as appropriate.

propose au Conseil une liste restreinte de candidats pour le poste de directeur exécutif et les postes de directeurs exécutifs adjoints et, s'il y a lieu, propose au Conseil de prolonger leur mandat ou de les démettre de leurs fonctions, conformément aux articles 54 et 55.
propose to the Council a shortlist of candidates for the posts of Executive Director and Deputy Executive Directors and, where relevant, propose to the Council that their terms of office be extended or that they be removed from office in accordance with Articles 54 and 55.

1. approuve la nomination d'Iliyana Tsanova au poste de directeur exécutif adjoint de l'EFSI;
1. Approves the appointment of Iliyana Tsanova for the position of Deputy Managing Director of the EFSI;

C. considérant que, le 13 octobre 2015, la commission des budgets et la commission des affaires économiques et monétaires ont procédé à l'audition d'Iliyana Tsanova, candidate proposée au poste de directeur exécutif adjoint de l'EFSI, au cours de laquelle celle-ci a fait une déclaration liminaire puis a répondu aux questions des membres des commissions;
C. whereas, on 13 October 2015, the Committee on Budgets and the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Iliyana Tsanova, the proposed candidate for the function of Deputy Managing Director of the EFSI, at which she made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committees;

1. approuve la nomination d'Iliyana Tsanova au poste de directeur exécutif adjoint du FEIS;
1. Approves the appointment of Iliyana Tsanova for the position of Deputy Managing Director of the EFSI;

C. considérant que, le 13 octobre 2015, la commission des budgets et la commission des affaires économiques et monétaires ont procédé à une audition d'Iliyana Tsanova, candidate proposée au poste de directeur exécutif adjoint du FEIS, au cours de laquelle celle-ci a fait une déclaration liminaire puis a répondu aux questions des membres des deux commissions;
C. whereas, on 13 October 2015, the Committee on Budgets and the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Iliyana Tsanova, the proposed candidate for the function of Deputy Managing Director of the EFSI, at which she made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committees;

6. Dans le cadre d’une procédure de sélection ouverte et transparente, selon les procédures de la BEI, le comité de pilotage choisit un candidat pour le poste de directeur exécutif et pour le poste de directeur exécutif adjoint.
6. Following an open and transparent selection process in line with EIB procedures, the Steering Board shall select a candidate for each of the positions of Managing Director and Deputy Managing Director.

6. Dans le cadre d'une procédure de sélection ouverte et transparente, selon les procédures de la BEI, le comité de pilotage choisit un candidat pour le poste de directeur exécutif et pour le poste de directeur exécutif adjoint.
6. Following an open and transparent selection process in line with EIB procedures, the Steering Board shall select a candidate for each of the positions of Managing Director and Deputy Managing Director.

7. Un directeur exécutif ou un directeur exécutif adjoint dont le mandat a été prolongé ne participe pas à une nouvelle procédure de sélection pour le même poste à l'issue de la période totale de son mandat.
7. An Executive Director or Deputy Executive Director whose term of office has been extended shall not participate in another selection procedure for the same post at the end of the overall period.