Traduction de «position d'usinor sacilor » (Français → Anglais) :

L'acquisition de cette entreprise renforcera la position d'Usinor Sacilor dans le marché en cause, où elle devra faire face à la concurrence d'un nombre considérable d'autres distributeurs d'acier.
The acquisition of this undertaking will strengthen Usinor-Sacilor's position on the relevant market, where it will face competition from a considerable number of other steel distributors.

L'opération permettra à Usinor Sacilor de renforcer sa position sur le marché de la distribution britannique, tandis que ASD sera en mesure de développer son activité dans le domaine de la distribution de produits plats.
The operation will strengthen the position of Usinor Sacilor in the UK distribution market whereas ASD will be able to develop its flat product distribution activities.

Cette opération ne permettra pas à Usinor Sacilor d'établir une position artificiellement privilégiée et comportant un avantage substantiel dans l'accès aux débouchés.
The acquisition will not enable Usinor-Sacilor to establish an artificially privileged position involving a substantial advantage in access to markets.