Vertaling van "porte d'assèchement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

port asséchant [ port d'échouage | port à basse mer ]
dry harbour

porte d'assèchement
unwatering gate

robinet d'assèchement [ robinet d'assèchement de cale ]
bilge cock

démarcheur à domicile | vendeur en porte à porte | vendeur en porte à porte/vendeuse en porte à porte | vendeuse en porte à porte
door-to-door seller | home seller | door to door seller | travelling salesperson

installateur de portes | poseuse de portes | installateur de portes/installatrice de portes | installatrice de portes
door fitter | door refurbishment team worker | door installer | replacement door installer

porte à deux battants | porte à deux vantaux | porte à double battant | porte battante | porte va-et-vient
swing door | swinging door

utiliser des filtres pour assécher l’amidon
operate filters to evaporate starch | using filters to dewater starch | use a filter to dewater starch | use filters to dewater starch

Toutefois, les bateaux munis de moyens mécaniques de propulsion d'une puissance de plus de 225 kilowatts ou les bateaux de plus de 350 tonnes de port en lourd doivent être équipés de deux pompes d'assèchement indépendantes, dont une au moins doit être entraînée par un moteur.
However, vessels where the power of the mechanical propulsion installation exceeds 225 kW and vessels of over 350 dwt must be equipped with two separate bilge pumps, at least one of which must be powered.

M. Bauer : J'espère que l'avion n'aura pas aussi l'effet d'assécher mon porte-monnaie.Votre question visait à savoir s'il y avait déjà eu un cas de mesure législative dont une partie n'aurait pas été promulguée ou mise en application.
Mr. Bauer: Perhaps my pocketbook will not be affected by my flight. Your question was about whether there has ever been a piece of legislation passed in which part of that legislation was not promulgated or acted upon.