C'est pourquoi bien que nous ayons à l'heure actuelle—et je pense que c'est là-dessus que portait votre question—l'exclusivité quant à la construction et à la propriété d'installations qui vont à l'étranger, si vous voulez, c'est-à-dire les câbles et les satellites que vous voyez sur la carte, il y a déjà des pressions concurrentielles énormes de l'autre côté de la frontière.
Therefore, although we currently have—and I think this is the sense of your question—exclusivity on the building, construction, and ownership of facilities that go offshore, if you will, i.e., the cables and satellites you're seeing in your map, there is already a tremendous competitive pressure across the border.
