Auparavant, la politique d'inspection précisait la fréquence des inspections selon le type de compagnie, selon la nature du risque des activités.
Before, we had a frequency of inspection policy stating what the frequency of inspection would be concerning that type of carrier, depending on the nature and risk of the operation.