Avant-dernier point, je précise que les Forces canadiennes demeurent prêtes à accueillir des réfugiés, en collaboration avec Citoyenneté et Immigration Canada et d'autres organismes, à 72 heures de préavis.
My second-last point is that the ability of the Canadian Forces to receive refugees, in co-operation with Citizenship and Immigration Canada and other agencies, remains now at 72 hours' notice.