Traduction de «plus envie d'investir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Investir plus sagement : collaboration entreprises-universités en recherche et développement [ Investir plus sagement ]
Spending smarter: corporate-university cooperation in research and development [ Spending smarter ]

Mise à jour: Investir plus sagement
Update: Spending Smarter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Et une banque peut très bien décider qu'elle n'a plus envie d'investir davantage ou d'accorder plus de crédit dans tel secteur, telle province, ou telle région.
And they may decide in that sector, that province, or that area, they don't want to invest more or get more involved with the credit.

M. McLennan: Au Québec, si je ne m'abuse et je lui envie sa position à cet égard , le gouvernement provincial a décidé, il y a plusieurs décennies, d'investir plus dans la recherche en matière de santé.
Dr. McLennan: In the province of Quebec, as I understand it and I envy the situation there from this point of view the prOvincial government, several decades ago, made the decision to invest more of its provincial money in health research.

Je voudrais mentionner trois autres points: plus de perspectives pour nos éleveurs, une plus grande souplesse dans le deuxième pilier et, enfin, des procédures simples et claires qui nous permettent d’assurer un revenu décent à nos agriculteurs et de donner l’envie aux jeunes de s’investir dans l’agriculture.
and finally, simple, clear procedures so that we can provide our farmers with decent incomes and make young people want to invest in agriculture.