Vertaling van "plaques tournantes d'american " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

carrousel | plaque tournante | plaque tournante d'essai
test turntable

opérateur de plate-forme élévatrice tournante [ opératrice de plate-forme élévatrice tournante | opérateur de plaque tournante | opératrice de plaque tournante ]
transfer table operator [ turntable operator ]

appareil de tournage du matériel roulant | plaque tournante | pont tournant
turntable

plaque tournante | table tournante
turn table

plaque tournante | pont tournant
turntable | turn table

Le partenariat : plaque tournante de la technologie
Partnerships: A Focus on Technology

Table ronde sur la plaque tournante de Vancouver
The Round Table Transportation through the Greater Vancouver Gateway

plaque tournante de type Western
western turntable

plaque tournante
turntable

plate-forme d'affaires | plaque tournante commerciale
business hub

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons maintenu la plaque tournante d'American Airlines à Chicago dans le contexte du lien avec United Airlines, maintenu l'activité d'American Airlines à Dallas avec Delta et ajouté aux plaques tournantes de United Airlines à Dulles et Denver de même qu'aux plaques tournantes de Delta à Atlanta, Cincinnati et Salt Lake City.
We have maintained the American hub at Chicago with the relationship with United, maintained the American activity at Dallas with Delta, and added to the United hubs at Dulles and Denver and to the Delta hubs at Atlanta, Cincinnati and Salt Lake City.

On élimine aussi American de la grosse plaque tournante de Dallas, mais Delta y est.
Yes, we're eliminating American at their big hub in Dallas, but Delta is there.

Je veux juste vous demander si vous connaissez le pourcentage de ces vols transfrontaliers de Canadien qui sont dirigés vers des plaques tournantes d'American Airlines.
I simply want to ask you if you know the percent of these Canadian transborder flights that land at American Airlines hubs.

Selon l'auteur de cet article, pour desservir le marché asiatique, American Airlines utilisera la plaque tournante de Vancouver pour transférer plus de 100 000 de ses passagers à bord d'avions canadiens, et leur faire ainsi traverser le Pacifique.
According to this article, over 100,000 passengers will be transferred from American Airlines in the hub of Vancouver, put on Canadian planes, and flown across the Pacific to deal with the Asiatic market.

De plus, il importe de noter qu'American, le partenaire de Canadien jusqu'à maintenant, compte tenu de sa présence très limitée sur le Pacifique, n'a pas fait grand-chose pour stimuler la croissance de cette plaque tournante.
Additionally, it's important to note that American, the partner of Canadian to this point, because they are very limited in presence across the Pacific, have not really done much to aid the growth of that hub.