Vertaling van "plancher d'environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ouvrière de plancher | ouvrière de plancher de forage | ouvrier de plancher | ouvrier de plancher/ouvrière de plancher
chainhand | roughneck

plancher du coffre à bagages [ plancher de coffre | plancher de la malle arrière | plancher du coffre arrière | plancher de malle | plancher du compartiment à bagages | fond du coffre à bagages | fond de coffre | fond de la malle arrière | fond du coffre arrière | fond de malle | fond du compartiment à ba ]
trunk floor [ luggage-compartment floor | boot floor | load floor ]

surface de plancher hors œuvre brute [ surface de plancher brute | surface brute de plancher | surface de plancher développée | surface hors œuvre brute | surface de plancher développée hors œuvre | surface cumulée de plancher ]
gross floor area [ total gross floor area ]

équipe de plancher [ équipe de plancher de forage | ouvriers de plancher | ouvriers de plancher de forage | ouvrières de plancher | ouvrières de plancher de forage ]
floor men [ floormen | floor women | floorwomen | floor hands ]

faux plancher | plancher surelevé | plancher technique
access floor | access flooring | hung floor | platform floor

revêtement de sol | revêtement de plancher | couvre-plancher | couvre-sol | recouvrement de plancher | recouvrement de sol
flooring | floor covering | finish flooring | flooring finish | finished flooring

faux plancher | plancher technique
false floor

palette à plancher à ailes | palette à plancher débordant
stevedore-type pallet | wing pallet with projecting deck

concevoir un plancher
flooring design | plan floor installation | design floor | selection of floor materials

clouer un plancher
nailing of floorboards | using brad nails | nail floor boards | use of brad nails

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plus précisément, le prêt permettra d'acquérir une quarantaine de tramways à plancher haut et 87 autobus environ, ainsi que de remettre en état une centaine de rames de type B80 et NF6.
In particular, the purchase of around 40 new high-floor trams and some 87 buses is to be financed, together with the refurbishment of around 100 B80 and NF6 series trams.

Ce qui est en jeu à l’échelle mondiale c’est le prolongement de la plate-forme continentale d’environ 15 millions de kilomètres carrés, soit environ 5 p. 100 du plancher océanique de la planète.
At stake, on a global basis, is the extension of about 15 million square kilometres of continental shelf, or about 5% of the world’s total sea floor.

Cette valeur a atteint un plancher d'environ 11 milliards d'euros en avril, avant de remonter pour atteindre 11,9 milliards fin octobre 2002.
The total reached a low of approximately 11 billion euro in April before rising to 11.9 billion euro at the end of October 2002.

Tandis que, dans un tiers environ des pays de l'UE, le marché du logement a atteint un plancher, dans d'autres, il a connu une reprise plus marquée malgré des prix relativement élevés (par exemple en Suède et au Royaume-Uni).
While about one-third of EU housing markets were bottoming out, others have picked up more clearly despite relatively high prices (e.g. Sweden and the United Kingdom).

Pour l'Ontario, le relèvement du plancher des transferts en espèces se traduira par l'octroi d'un montant d'environ 2,5 milliards de dollars sur cinq ans.
For the province of Ontario, the impact of raising the cash floor will be approximately $2.5 billion over the course of the next five years.

Je rappelle qu'il existe des plafonds et des planchers pour nous aider, qu'il y a sept provinces qui sont admissibles aux paiements de péréquation, pas la Colombie-Britannique, ni l'Alberta, ni l'Ontario, et que les transferts de péréquation cette année visent à assurer que toutes les provinces ayant un taux d'imposition moyen disposent d'un revenu d'environ 5 431 $ par personne afin de pouvoir financer les services publics.
Once again, recognizing that there are floors and ceilings in this to help out and there are seven provinces eligible for equalization payments, not British Columbia, Alberta and Ontario, the equalization transfers for this year ensure that all provinces with average tax rates have revenues of $5,431 per person in order to fund public services.

Par ailleurs, il n'a comprimé les dépenses de programmes que d'environ 13 p. 100. Maintenant, il fait grand cas de l'établissement d'un plancher de 12,5 milliards de dollars.
Now it is making great hay about establishing a cash floor of $12.5 billion.