Vertaling van "plan d'action portant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plan d'action portant sur la diplomatie en matière de climat | plan d'action relatif à la diplomatie en matière de climat
action plan for climate diplomacy | climate diplomacy action plan

débenture-action portant gage-priorité
prior lien debenture stock

Comité pour la mise en oeuvre du programme portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information (Modinis)
Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (Modinis)

programme pluriannuel (2003-2005) portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information | MODINIS [Abbr.]
multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society | MODINIS [Abbr.]

programme d'action [ plan-cadre | plan d'action ]
action programme [ framework programme | plan of action | work programme ]

Plan d'action pour une frontière intelligente en 30 points [ Plan d'action en 30 points pour la frontière intelligente | Plan d'action pour une frontière intelligence ]
30-point Smart Border Action Plan [ Smart Border Action Plan ]

Plan d'action sur les initiatives pharmaceutiques [ Plan d'action FPT sur les initiatives pharmaceutiques | Plan d'action fédéral-provincial-territorial sur les initiatives pharmaceutiques ]
Action Plan on Pharmaceutical Initiatives [ Federal-Provincial-Territorial Action Plan on Pharmaceutical Initiatives | Action Plan on Pharmaceutical Initiative ]

acquisition des actions | opération portant sur les actions
share transaction | purchase of shares | stock sale | stock transaction

protection du consommateur [ consommatisme | consumeurisme | défense du consommateur | droits du consommateur | plan d'action en faveur des consommateurs ]
consumer protection [ consumerism | consumer policy action plan | consumers' rights ]

économie circulaire [4.7] [ paquet économie circulaire | plan d’action économie circulaire ]
circular economy [4.7] [ circular economy action plan | circular economy package ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inclure des actions portant spécifiquement sur les déplacements dans le plan d’action relatif à l’approche globale de l’UE, axées sur une évaluation conjointe ou coordonnée des besoins et des actions ultérieures.
Include displacement-specific actions in the EU comprehensive approach action plan related to joint or coordinated needs assessment and subsequent action.

Elle a adopté un plan d’action portant sur la diplomatie en matière de climat et utilise de nombreuses autres mesures dans plusieurs domaines — économie et coopération au développementrecherche, technologie, innovation, commerceenvironnement et réduction des risques de catastrophe — pour appuyer ses objectifs et aider ses partenaires à mettre en œuvre leurs engagements.
It has endorsed a climate diplomacy action plan. It is using many other policies — economic and development cooperationresearch, technology, innovation, tradeenvironment and disaster risk reduction — to support its objectives and help its partners to implement their commitments.

(2) Il peut incorporer toute partie d’un plan existant relatif à une espèce sauvage dans un projet de plan d’action portant sur celle-ci.
(2) The competent minister may incorporate any part of an existing plan relating to a wildlife species into a proposed action plan for the species.

Il peut incorporer toute partie d'un plan existant relatif à une espèce sauvage dans un plan d'action portant sur celle-ci.
The competent minister may incorporate any part of an existing plan relating to a wildlife species into an action plan for the species.

L'objectif de ces ateliers est d'élaborer un plan d'action portant sur le Pakistan et l'Afghanistan et de dresser la liste des priorités en matière de renforcement des capacités.
The goal of these workshops is to produce a Pakistan–Afghanistan-inspired action plan and list of capacity-building priorities.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32003D2256 - EN - Décision n° 2256/2003/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 novembre 2003 relative à l'adoption d'un programme pluriannuel (2003-2005) portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information (Modinis) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32003D2256 - EN - Decision No 2256/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 adopting a multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (MODINIS) (Text with EEA relevance)

- la préparation dans l’UE de projets de plans d’action portant sur les «points noirs» du bruit désignés par les États membres.
- EU-wide drafting of noise action plans addressing the noise "hot spots" identified by the Member States.

(11) Les autorités compétentes devraient établir, en concertation avec le public, des plans d'action portant sur les mesures à prendre en priorité dans ces zones d'intérêt particulier.
(11) Action plans should address priorities in those areas of interest and should be drawn up by the competent authorities in consultation with the public.

M. Dion prépare un plan d'action portant sur la question de la mise en oeuvre de la Loi sur les langues officielles et de la dualité linguistique qu'il entend présenter au mois de mars ou avril.
Mr. Dion is preparing an action plan on the implementation of the Official Languages Act and of linguistic duality which he plans to table in March or April.