Vertaling van "pied d'autres initiatives " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

autres graisses et huiles animales (huiles de pied de boeuf, graisses d'os, graisses de déchets, etc.)
other animal oils and fats (including neat's-foot oil and fats from bones or waste)

Amputation traumatique d'un pied et de l'autre membre inférieur [tout niveau, sauf le pied]
Traumatic amputation of one foot and other leg [any level, except foot]

Initiative européenne sur la maladie d’Alzheimer et les autres démences
European initiative on Alzheimer’s disease and other dementias

atterrir sur l'autre pied
land on the other foot

Un plan d'affaires visant la mise sur pied d'une infrastructure pour la collectivité de la gestion des documents afin d'appuyer des initiatives globales en matières de ressources humaines
A Business Plan For the Establishment of a Records Management Community Infrastructure To Support Service-Wide Human Resource Initiatives

Améliorer le rendement en lecture : initiatives stratégiques portant sur les facteurs autres que scolaires et les facteurs familiaux
Improving Reading Skills: Policy Sensitive Non-School and Family Factors

Autres déformations de la cheville et du pied
Other acquired deformities of ankle and foot

Autres enthésopathies du membre inférieur, sauf le pied
Other enthesopathies of lower limb, excluding foot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission a mis sur pied, parmi d’autres actions, les partenariats européens d’innovation dans le cadre de l’«Union de l’innovation», l’une des initiatives phares de la stratégie Europe 2020, afin d’accélérer l’innovation et d’atteindre un but clairement défini s’inscrivant dans un grand projet de société[4].
The Commission has launched, among other initiatives, the European Innovation Partnerships within the Innovation Union, one of the flagship initiatives of the Europe 2020 strategy, with the objective of accelerating innovation to address a well defined target within a grand societal challenge[4].

- Il devrait s'efforcer de mettre sur pied un fonds d'investissement/de restructuration (dans les limites des règles admissibles) lui permettant d'allouer des ressources de développement à de nouvelles initiatives sans réduire d’autres postes de dépenses, et de briser ainsi le cycle à somme nulle actuel (recommandation 6).
- Cedefop should take steps to assemble an investment/restructuring fund (within the allowable rules) to allocate development resources to new ventures and to break out of the zero-sum cycle of paring down (recommendation 6).

Pour consolider et soutenir cet objectif, la présente Communication propose de mettre sur pied un panel international sur l’utilisation durable des ressources naturelles en coopération avec le PNUE et éventuellement d’autres partenaires ou initiatives internationaux, par exemple UNIDO et l’Agence Internationale de l’Energie (AIE).
To bring together and sustain this focus, this Communication suggests setting up an International Panel on the sustainable use of natural resources in cooperation with UNEP and possibly other international partners and initiatives, e.g. UNIDO and the International Energy Agency (IEA).

L'Economic Club of Canada a mis sur pied une initiative qui permet aux étudiants de visiter la Bourse TSX ou d'autres institutions pour s'initier à la littératie financière.
The Economic Club of Canada has started an initiative where it takes students to the TSX or to another institution to teach them about financial literacy.

le thème de cette CCI est conforme aux priorités définies dans le programme Horizon 2020 et complète les autres activités de l'Union dans les domaines de la santé et de la protection sociale, notamment les initiatives de programmation conjointe correspondantes et le PIE sur le vieillissement actif et en bonne santé.
This KIC focus is aligned with priorities defined in Horizon 2020 and complementary with other Union activities in the health and social care areas, in particular with the corresponding JPIs and the EIP on Active and Healthy Ageing.

Notre gouvernement se penche sur le concept de gouvernement transparent depuis un bon moment déjà, et comme vous l'avez mentionné plus tôt, d'autres autorités mettent sur pied des initiatives dynamiques et intéressantes.
Our government has been looking at open government for some time, and as you've referenced in your opening remarks, other jurisdictions are rolling out some really exciting and interesting initiatives.

Mais ce que fait l'Association des Townshippers, depuis un certain temps, en collaboration avec l'Université Bishop's, le Centre d'entrepreneurship Dobson-Lagassé et un certain nombre d'autres organismes, c'est mettre sur pied une initiative encourageant la participation des anglophones dans l'entrepreneuriat et le marché de l'emploi.
But what the Townshippers' Association has been doing, in collaboration with Bishop's, the Dobson-Lagassé Entrepreneurship Centre, and a number of other organizations, is mounting an initiative to encourage the participation of English speakers in entrepreneurship and the job market.

Cela fait 10 ans que je suis à la Chambre, où les libéraux ont mis sur pied une initiative après l'autre pour essayer d'aider les autochtones.
I have been here 10 years. The Liberals have produced initiative after initiative to try to help natives.

La création de liens avec d'autres initiatives communautaires, l'utilisation de réseaux d'exploitation des résultats et la mise sur pied d'un mécanisme de coordination font partie des mesures de valorisation proposées.
Among the valorisation measures proposed are the establishment of links with other Community initiatives, the use of networks to exploit results, and the setting up of a co-ordination mechanism.

Je voudrais poser une question au sujet d'une autre recommandation du comité, à savoir que le gouvernement fédéral mette sur pied des initiatives pour encourager les propriétaires de boisés privés à pratiquer un aménagement forestier durable par le biais du système fiscal.
I want to ask you about another recommendation made by the committee, specifically, that the federal government provide initiatives for sustainable forestry management in private woodlots through the income tax system.