Vertaling van "philip mayfield j'aimerais " (Frans → Engels) :

M. Philip Mayfield: J'aimerais tout simplement dire, monsieur le président, que j'aimerais voir le chapitre 23, qui porte sur la reddition de comptes, et le chapitre 30, qui porte sur les marchés à fournisseur unique.
Mr. Philip Mayfield: I would just like to say, Mr. Chairman, that I would like to see chapter 23, dealing with the question of accountability, and chapter 30, dealing with sole-sourcing.

M. Philip Mayfield: J'aimerais qu'on clarifie ce que disait M. Clouthier; j'aimerais savoir comment ont été calculés ces pourcentages.
Mr. Philip Mayfield: Just to clarify what Mr. Clouthier was asking, I'd like to know what these percentages are based on.

M. Philip Mayfield: J'aimerais vous demander quelle définition vous utilisez pour les arriérés.
Mr. Philip Mayfield: I'd like to ask you what definition you use for backlogs.

M. Philip Mayfield: J'aimerais parler du personnel qui est chargé d'accomplir le travail.
Mr. Philip Mayfield: I want to touch on the aspect of personnel within the organization doing the job.

M. Philip Mayfield: J'aimerais vous demander.
Mr. Philip Mayfield: I'd like to ask you—