Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Obligation réelle

Vertaling van "peu d'obligation réelle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les incidences réelles du projet de loi C-27 demeureront largement inconnues et dépendront du déroulement des futures réformes législatives et réglementaires; cependant, selon sa formulation actuelle, le projet de loi conférera au ministre de l'Agriculture et à l'ACIA des pouvoirs très étendus assortis de peu d'obligations de rendre compte, et il privera les entreprises individuelles de recours si ces pouvoirs sont exercés sans modération.

The actual impact of Bill C-27 will remain unknown until future legislative and regulatory reforms unfold; however, as currently written, the bill will provide the Minister of Agriculture and Agri-Food and CFIA with very broad powers and little accountability, and will leave individual companies without recourse if this authority is exercised without restraint.


Le sénateur Di Nino: Honorables sénateurs, en guise de question complémentaire, le cadre législatif de la Fondation pour l'innovation et de la Fondation des bourses d'études du millénaire repose sur une relation sans lien de dépendance, de sorte qu'il existe très peu d'obligation réelle et directe de rendre compte.

Senator Di Nino: Honourable senators, as a supplementary question, the legislative framework of both the Foundation for Innovation and the Millennium Scholarship Foundation assume an arm's length relationship, with the result that there is very little real, direct, accountability.


Toutefois, j’avoue qu’à l’époque je n’avais pas imaginé que nous aurions dans un laps de temps si court une confirmation réelle de cette pratique négative des autorités albanaises, lesquelles, avec une violence électorale ouverte et des fraudes au détriment des candidats et électeurs des minorités grecques durant les récentes élections, - comme cela a été démontré aussi par les témoignages objectifs des observateurs internationaux officiels -, ont relevé que l’Albanie ne respecte malheureusement que très peu ses propres obligations élémentaires dans l ...[+++]

However, I must admit that even I did not imagine that we would have such overwhelming confirmation quite so soon of the poor conduct of the Albanian authorities. Its undisguised violence and forgery at the expense of the Greek minority candidates and voters during the recent elections, as witnessed by objective official international observers, demonstrated that, unfortunately, Albania has little respect for even its most rudimentary obligations as it makes its way towards the European Union, at the very time when Albania itself is calling on the international community to intervene, including militarily, in the defence of oppressed Alb ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : obligation réelle     peu d'obligation réelle     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

peu d'obligation réelle ->

Date index: 2023-06-18
w