Traduction de «perte d'économies témoignent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

perte pour l'économie | perte d'efficience
deadweight loss | efficiency loss

économie d'impôts exigibles | produit d'impôts exigibles | impôts antérieurs recouvrables | économie d'impôts par report de perte en arrière | économie au titre des impôts exigibles
current income tax benefit | benefit of current income taxes | current benefit due to loss carryback | current tax benefit | current tax recovery

économie d'impôts exigibles [ économie au titre des impôts exigibles | économie d'impôts par report de perte en arrière | impôts antérieurs recouvrables ]
current income tax benefit [ current tax benefit | current benefit due to loss carryback | current tax recovery ]

Perte d'un emploi et adaptation au marché du travail dans l'économie canadienne
Job Loss and Labour Market Adjustment in the Canadian Economy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Considérés conjointement, ces facteurs, auxquels viennent s'ajouter les coûts de maintenance et la perte d'économies, témoignent du manque de leadership dont fait preuve le gouvernement fédéral en refusant de se doter d'une politique nationale sur le réseau routier.
When you add up all those things, plus maintenance and lost efficiencies, the lack of leadership at the federal level in creating a national highways program becomes really quite critical in our minds.

M. Purchase : Sénateur, vous devriez inviter les participants à la table ronde nationale à témoigner car ils ont préparé le modèle économique, qui révèle le coût réel pour l'économie canadienne en termes de perte de production et de croissance.
Mr. Purchase: Senator, you should invite the people from the national round table to appear again because they have done the economic model, which shows the real cost to the Canadian economy in lost output and lost growth.