Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Client inactif
Cliente inactive
Compagnie inactive
Compagnie tablette
Corporation inactive
Défaut d'agir
Faute d'omission
Inaction
Inaction fautive
Inactive concept
Inexécution
Perpétuation de l'entreprise
Perpétuation de l'organisation
Perpétuation de témoignage
Perpétuer un témoignage
Personne morale inactive
Société en sommeil
Société en veilleuse
Société inactive
Société mise en sommeil
Société tablette
Vaccin inactivé
Vaccin viral inactivé
Vaccin à virus inactivé

Traduction de «perpétuer l'inaction » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vaccin à virus inactivé | vaccin inactivé | vaccin viral inactivé

inactivated vaccine | killed vaccine


société en veilleuse [ société inactive | corporation inactive | personne morale inactive | société tablette | compagnie tablette ]

shelf company [ shelf corporation ]


perpétuation de l'entreprise [ perpétuation de l'organisation ]

organizational self-perpetuation


défaut d'agir | faute d'omission | inaction | inaction fautive | inexécution

failure to act | failure to perform | fault by omission | fault of omission | inaction | inactivity | nonfeasance | non-performance | passive inaction


société inactive [ société en sommeil | société mise en sommeil | compagnie inactive ]

dormant company [ dormant corporation | non-operating company ]










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les problèmes se perpétuent en raison de l'inaction, mais il existe des solutions.

The problems are entrenched because of inaction. However, there are solutions.


L'inaction engendre le cynisme et perpétue la discrimination.

Inaction feeds into cynicism and perpetuates discrimination.


En 1998, le premier ministre a déclaré que «l'inaction encouragerait Saddam Hussein à commettre d'autres atrocités, à perpétuer son règne de terreur sur son propre peuple, sur les pays voisins et le monde entier».

In 1998 the Prime Minister said “inaction will encourage Saddam Hussein to commit other atrocities, to prolong his reign of terror over his own people, his neighbours and the entire world”.


S'inspirant de ces principes fondamentaux, les auteurs de la convention ont souligné les risques de l'inaction, rappelant que la paix et la sécurité internationales pourraient être menacées par la perpétuation de la discrimination fondée sur la race, la couleur et l'origine ethnique, et que cette discrimination pourrait faire «obstacle aux relations amicales et pacifiques entre États» et nuire à l'harmonie des rapports entre personnes vivant côte à côte dans un même État.

Rooted in these core principles, the framers of the convention went on to note the dangers of inaction. International peace and security, they believed, could be compromised by ongoing discrimination on the grounds of race, colour and ethnic origin, discrimination that could be " an obstacle to friendly and peaceful relations among nations" and which might disturb the harmony of persons living side by side within one and the same state.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'inaction du ministre des Finances en matière de fiscalité perpétue le manque de justice fiscale du régime de taxation, ce qui alourdit le fardeau fiscal des contribuables québécois à revenu faible ou moyen.

The finance minister's inaction regarding taxation perpetuates the unfairness of our tax system, which imposes a heavier tax burden on Quebec's low and middle income taxpayers.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

perpétuer l'inaction ->

Date index: 2021-06-19
w