Traduction de «permis d'accélérer considérablement » (Français → Anglais) :

Il est permis de penser que le remplacement des procédures de passation reposant sur des supports papier par des processus automatisés va accélérer et rationaliser considérablement l’administration des marchés publics.
The replacement of paper-based public procurement procedures by automated processes holds out the promise of significantly faster and more streamlined procurement administration.

Le lancement, en 2002, du processus de détachement de personnel spécialisé, de Bruxelles au sein des délégations de la Commission dans les pays tiers du Bassin méditerranéen, a permis d'accélérer le taux d'exécution et d'améliorer considérablement la qualité des projets bilatéraux.
Since 2002 the start of the process of devolution of specialised manpower in Brussels to Commission Delegations in Mediterranean third countries has made it possible to speed up the implementation rate and to improve the quality of bilateral projects considerably.

Cela nous a permis d'accélérer considérablement notre processus.
This has greatly speeded up the process.