5. La décision du comité administratif portant nomination des juges qualifiés sur le plan juridique qui
siègent de manière permanente ou non et de juges qualifiés sur le plan technique qui siègent de
manière permanente mentionne l'instance de la Juridiction et/ou la division du t
ribunal de première instance à laquelle chaque juge est nommé, ainsi que le ou les domaines techniques pour lesquels un juge qualifié sur le plan technique
...[+++] est nommé.5. The decision of the Administrative Committee appointing full-time or part-time legally qualified judges and full-time technically qualified judges shall state the instance of the Court and/or the division of the Court of First Instance for which each judge is appointed and the field(s) of technology for which a technically qualified judge is appointed.