Cependant, au sein de l’Union européenne, garantir la transparence équivaut à tenter de déblayer une avalanche à la pelle.
In the European Union, however, the reality when it comes to transparency issues is that the task we face is like trying to clear an avalanche with a shovel.