Vertaling van "pat o'brien maud " (Frans → Engels) :

M. Pat O'Brien: L'observation ne manque pas d'intérêt. Cependant, j'ose espérer que d'autres personnes que Maude Barlow sont en mesure de représenter cette organisation.
Mr. Pat O'Brien: I think that's an interesting observation, but I would hope there are some other people capable of speaking for that organization besides Maude Barlow.

M. Pat O'Brien: Je suis Pat O'Brien, député de London-Fanshawe, et vice-président du caucus de l'Ontario.
Mr. Pat O'Brien: I'm Pat O'Brien, MP for London—Fanshawe, and vice-chair, Ontario caucus.

M. Pat O'Brien: Pat O'Brien, député de London—Fanshawe; vice-président du caucus libéral ontarien; président du groupe d'amitié interparlementaire Canada-Irlande.
Mr. Pat O'Brien: Pat O'Brien, MP, London—Fanshawe; vice-chair, Ontario Liberal caucus; president, Canada-Ireland interparliamentary friendship group.

PROCÈS-VERBAL Séance n 120 Le jeudi 27 mai 1999 Le Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants se réunit aujourd'hui conjointement avec le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, à 15 h 16, dans la salle 269 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Pat O'Brien, président. Membres du Comité présents : Gordon Earle, Pat O'Brien et David Pratt.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 120 Thursday, May 27, 1999 The Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs met jointly with the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade at 3:16 p.m. this day, in Room 269, West Block, the Chair, Pat O'Brien, presiding.

Membres Sarkis Assadourian Diane Marleau Jean Augustine Ted McWhinney André Bachand Fred Mifflin Colleen Beaumier Pat O'Brien Maud Debien Deepak Obhrai Bill Graham Denis Paradis Gurmant Grewal Bernard Patry Francine Lalonde Svend Robinson Richard Marceau Monte Solberg (18)
Members Sarkis Assadourian Diane Marleau Jean Augustine Ted McWhinney André Bachand Fred Mifflin Colleen Beaumier Pat O'Brien Maud Debien Deepak Obhrai Bill Graham Denis Paradis Gurmant Grewal Bernard Patry Francine Lalonde Svend Robinson Richard Marceau Monte Solberg (18)