En fait, si on laisse cette responsabilité aux grands consortiums, à mon avis, n'importe quel journaliste peut être mis à la porte demain matin pour le motif qu'il n'a pas traduit l'idéologie du propriétaire de ces grands conglomérats.
If that responsibility is left up to the large consortiums, in my opinion, journalists might end up being laid off simply because they did not convey the ideology of the owners of these large consortiums.
M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est): Madame la Présidente, en cette Journée internationale de la femme, je me réjouis de pouvoir participer au débat sur une motion qui, bien qu'elle soit présentée par ma collègue de droite, traduit néanmoins l'idéologie résolument de gauche de l'opposition officielle de Sa Majesté.
Mr. Art Hanger (Calgary Northeast): Madam Speaker, I appreciate this opportunity to speak on International Women's Day to a motion by my hon. colleague to the right which reflects the decidedly left wing politics of Her Majesty's Official Opposition.
Vous cherchez la traduction précise d'un mot en contexte ? Vous recherchez de l’information légale ? Wordscope vous permet d'effectuer une recherche dans une sélection de sites de qualité ! Textes officiels, tous les sujets et domaines...
