Vertaling van "partenariat de l'okanagan " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Partenariat communautaire multilatéral d'Okanagan-Sud et Similkameen pour le développement d'une industrie durable du bois à valeur ajoutée dans les milieux ruraux
The South Okanagan and Similkameen Multi-Stakeholder Communities Partnership for the Development of a Sustainable Rural Value-Added Wood Industry

UBC Okanagan [ UBCO | Okanagan University College | Collège universitaire Okanagan ]
UBC Okanagan [ UBCO | Okanagan University College ]

Okanagan College [ OC | Collège Okanagan | Okanagan University College ]
Okanagan College [ OC | Okanagan University College ]

partenariat entre le secteur public et le secteur privé | partenariat entre les secteurs public et privé | partenariat entre le public et le privé | PPP | partenariat entre secteurs public et privé | partenariat public-privé | PPP
public-private partnership | PPP

accord-cadre de partenariat | contrat cadre de partenariat | contrat-cadre de partenariat | ACP [Abbr.] | CCP [Abbr.]
framework partnership agreement | framework partnership contract | FPA [Abbr.]

partenariat d'égal à égal | partenariat fondé sur l'égalité | partenariat sur un pied d'égalité
equal partnership | partnership of equals

mesure de partenariat | mesure de renforcement du partenariat | mesure visant à étayer le partenariat
partnership-building measure | PBM [Abbr.]

Conseil de partenariat euro-atlantique [ CCNA | Conseil de coopération nord-atlantique | Conseil de partenariat euroatlantique | CPEA ]
Euro-Atlantic Partnership Council [ EAPC | NACC | North Atlantic Cooperation Council ]

entente de partenariat de jeu | partenariat de jeu | contrat de partenariat de jeu
participation games

partenariat commercial | partenariat d'affaires
business partnership | commercial partnership | trading partnership

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le partenariat a aussi permis de prolonger vers le sud le système léger sur rail à Edmonton, d'ériger une éolienne qui fournit de l'énergie verte au système de traitement des eaux usées de Kensington, à l'Île-du-Prince-Édouard, et de construire le centre d'excellence du Collège Okanagan dans ma circonscription, Okanagan—Coquihalla.
In municipalities across the country, from the southern expansion of Edmonton's light rail transit system, to a wind turbine to provide clean, powerful waste water treatment in Kensington, Prince Edward Island, or, in my riding of Okanagan—Coquihalla, the partnership that resulted in the new Okanagan College Centre for Excellence.

Les habitants de Kelowna vivent dans des conditions favorables et, en participant à des initiatives comme le Partenariat de l'Okanagan, qui est un programme de collaboration économique qui applique des principes de développement économique écologiques et durables dans toute la vallée de l'Okanagan, ils prennent les mesures qui s'imposent pour garantir que les générations à venir pourront profiter d'une qualité de vie aussi enviable que la nôtre.
Kelowna residents enjoy much good fortune, and through participation in such initiatives as the Okanagan Partnership, which is a collaborative economic program applying green, sustainable, economic development principles to the whole Okanagan Valley, they are taking the appropriate steps to ensure that future generations will be able to enjoy the same enviable quality of life that we enjoy now.

La Première nation de Westbank pourra participer pleinement au développement économique durable et écologique et au partenariat de l'Okanagan, deux approches régionales qui sont fondées sur la coopération et qui rendent l'économie de la région de l'Okanagan- Similkameen plus diversifiée et concurrentielle, dans le respect des principes du développement durable écologique.
Westbank will be able to fully participate in the Green Economic Sustainable Development and the Okanangan Partnership, both of which are collaborative regional approaches to make the Okanagan-Similkameen economy more diverse and competitive while adhering to the principles of green sustainable development.

La région, jugée propice aux investissements, est située au coeur de la vallée de l'Okanagan, l'on met l'accent sur le développement économique écologique et durable. La Première nation de Westbank est d'ailleurs membre du partenariat de l'Okanagan pour le développement économique.
The area is seen as a safe place for investment and is situated in the heart of the Okanagan region, which is concentrating on green, sustainable economic development, and the Westbank First Nation is participating in the Okanagan Partnership for economic opportunities.

Entre-temps, sur mon territoire traditionnel, comme je le dis à mes amis indiens, nous avons fort bien réussi à susciter la participation des sept bandes de l'Okanagan Nation Alliance dans le partenariat de l'Okanagan et dans l'ensemble des activités du district d'Okanagan-Similkameen.
In the meantime, in my traditional territory — as I tell my Indian friends — we have had great success involving the seven Okanagan Nation Alliance bands in the Okanagan partnership and the overall activity of the Okanagan-Similkameen area.