Vertaling van "partagent beaucoup d'économistes " (Frans → Engels) :

On se compare souvent aux autres pays, et il y a un domaine où, à mon avis — que partagent beaucoup d'économistes —, le Canada accuse du retard: la productivité.
That is what we need, that is what families are looking for and that is what will help the economic growth, the productivity of this country.

En tant qu'économiste qui a un peu réfléchi aux nouvelles technologies — c'est peut-être ça votre « Global Alert System » — je crois que le Web 2 peut permettre effectivement de partager beaucoup d'informations et de faire des wikis pour les prescriptions et on pourrait accéder à cela.
As an economist who has thought a little about the new technologies — perhaps that is what your ``Global Alert System'' is — I think that the Web 2 can indeed allow us to share a lot of information; there could be wikis for the prescriptions, and people could then have access to that.

Je pourrais citer beaucoup de sources et de nombreux économistes qui partagent son point de vue.
I could quote many different sources and many economists who argue and maintain this point of view.