Traduction de «parrainer immédiatement l'immigration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Section des non-immigrants et des immigrants non parrainés
non-immigrant and unsponsored section

immigrant non parrainé qui répond aux normes
qualified unsponsored immigrant

appel d'un immigrant parrainé
sponsored appeal

immigrant parrainé
sponsored immigrant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque des immigrants parrainent leurs parents, ces derniers bien souvent viennent ici et commencent immédiatement à s’occuper de leurs petits-enfants, ce qui libère les deux parents, qui peuvent accepter un emploi ou travailler dans l’entreprise familiale à plein temps.
When immigrants sponsor their parents, their parents often come over and immediately help with child care. This liberates the two parents to enter the workforce or family business on a full-time basis.

Une famille serbe est venue me voir. Les membres de la famille étaient si bouleversés par les événements qu'ils souhaitaient parrainer immédiatement l'immigration de leurs parents au Canada.
A Serbian family came to me who was so distraught with what was going on that it immediately wanted to make application to sponsor its parents to come to Canada.