Traduction de «parlement d'une journée » (Français → Anglais) :

Journée des Nations Unies pour les droits de la femme et la paix internationale | Journée des Nations Unies pour les droits des femmes et la paix internationale | Journée internationale de la femme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Women's Day | United Nations Day for Women's Rights and International Peace | IWD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

journée de grève nationale | journée générale de protestation | journée nationale d'action de grève

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

national one-day strike

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi sur la Journée du cœur : Journée de sensibilisation à la cardiopathie congénitale [ Loi instituant la Journée du cœur : Journée de sensibilisation à la cardiopathie congénitale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A Day for Hearts: Congenital Heart Defect Awareness Day Act [ An Act establishing A Day for Hearts: Congenital Heart Defect Awareness Day ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

journée normale de travail | journée de travail normale | journée régulière de travail | journée de travail régulière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

parlement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parliament [ legislative bodies(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La journée internationale des femmes, le 8 mars 2001, a fourni l'occasion à la Commission et au Parlement européen de sensibiliser aux activités actuelles de la Communauté dans le domaine de la lutte contre un tel trafic; sur cette base, une approche planifiée de l'assistance aux victimes est en train d'être développée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International women's Day on 8th March 2001 provided a platform for the Commission and the European Parliament to raise awareness of the current Community activities in the area of trafficking - arising from which a programmed approach to the assistance of victims is being developed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission a soutenu fermement la résolution du Parlement européen sur l’antitziganisme et la reconnaissance par l’UE de la journée de commémoration du génocide des Roms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission strongly supported the European Parliament resolution on anti-Gypsyism and the EU recognition of the memorial day of the Roma genocide.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- une journée de débat au Parlement européen s'est tenue le 24 avril 2001.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- A day of debates was held in the European Parliament on 24 April 2001.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Journée européenne contre la traite des êtres humains a été instituée en 2007, à la suite d'une recommandation du Parlement européen et d'une proposition de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

The EU Anti-Trafficking Day was established in 2007 following a recommendation of the European Parliament, and a proposal of the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils sont avec nous aujourd'hui dans le cadre de la Journée de reconnaissance de la Force aérienne sur la Colline du Parlement. Cette journée souligne les services et les sacrifices faits par les hommes et les femmes de l'Aviation royale canadienne afin de protéger notre paix et notre sécurité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-23]

They join us today as part of Air Force Appreciation Day on the Hill, a day when we are reminded of the service and sacrifices made by the men and women of the Royal Canadian Air Force to safeguard our peace and security.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-23]

Les activités physiques des parlementaires ont mené à la création de la première Journée à vélo sur la Colline du Parlement et de la première Journée nationale des gilets de sauvetage et de la natation sur la Colline du Parlement, qui a eu lieu à la mi-mai.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

These activities led to the first ever Bike Day on the Hill and the first ever National Life Jacket and Swim Day on the Hill earlier this month.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]

- invite toutes les parties intéressées, les membres du Parlement européen et des parlements nationaux, les représentants des autorités nationales, régionales et locales, ainsi que toutes autres les parties prenantes, à participer activement à une "journée du marché unique", au cours de laquelle les progrès accomplis et les défis à relever seront discutés au niveau national et européen, notamment au sein du Forum pour le marché unique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

- calls upon all interested parties, Members of the European Parliament and of national parliaments, representatives of national, regional and local authorities and all stakeholders to participate actively in a "Single Market Day" designed to take stock of progress achieved and to focus on priorities ahead at national and European level, in particular in the Single Market Forum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-05]

L'honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, nous avons célébré hier sur la Colline du Parlement la Journée de la marine, journée réservée par la Ligue navale du Canada pour manifester notre respect à l'égard de ceux qui servent notre pays en mer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-10-30]

Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators, yesterday we celebrated Navy Appreciation Day here on Parliament Hill, a day set aside by the Navy League of Canada to show our respect to those who serve our country at sea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-10-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-10-30]

Il est pour le moins ironique que l'on célèbre jeudi sur la Colline du Parlement la Journée annuelle de l'alphabétisation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

It is rather ironic that this Thursday is Literacy Action Day on the Hill.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-11-05]

Vidéo produit par la bibliothèque du Parlement: Une journée à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Video produced by the Library of Parliament: A Day in the House

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

parlement d'une journée ->

Date index: 2024-10-13