Vertaling van "paddy torsney j'aimerais " (Frans → Engels) :

Mme Paddy Torsney: J'aimerais tout simplement faire une observation.
Ms. Paddy Torsney: I just wanted to make one comment.

Mme Paddy Torsney: J'aimerais faire remarquer au président que, bien qu'il y ait deux députés dont les circonscriptions englobent la région de Burlington, il ne faut pas les confondre.
Ms. Paddy Torsney: I would like to point out to the chair that while there are two members who include the Burlington area in their ridings, we are not to be confused.

La vice-présidente (Mme Paddy Torsney): J'aimerais avoir des éclaircissements sur deux points.
The Vice-Chair (Mrs. Paddy Torsney): I would like some clarification on two points.

L'hon. Paddy Torsney: J'aimerais apporter quelques précisions.
Hon. Paddy Torsney: I want to help bring some clarity to this.

L'hon. Paddy Torsney: J'aimerais aussi proposer que nous fassions circuler le document de Julie Cool sur Beijing plus dix.
Hon. Paddy Torsney: I would also like to suggest that we circulate Julie Cool's paper on Beijing plus ten.