Le discours du Trône présente la plate-forme du gouvernement libéral pour l'équilibre: de l'ouverture de perspectives pour tous, en passant par la qualité des soins de santé, les programmes à l'intention des enfants et des familles, la recherche-développement jusqu'au programme visant à combler le fossé numérique.
The Speech from the Throne articulates the Liberal government's platform for a balanced plan: from opportunity for all to health and quality of care, programs for children and families, research and development, and elimination of the digital divide.
