Vertaling van "outil d'analyse de code " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

outil d'analyse de code
code auditor

analyse de code non critique
noncritical code analysis

analyseur de code | logiciel d'analyse de code
code analyzer

analyse du code source
source-code analysis

analyse du code du programme
program code analysis

outil d'analyse générique | outil générique d'exploration
generic scan tool

concevoir des outils d’analyse de poste
designing job analysis tools | develop work analysis tools | design job analysis tools | design tools for job analysis

Outils de diagnostic et d'analyse comparative
Diagnostics and Benchmarking Tools

analyse cryptographique [ décryptage | cryptanalyse | décryptement | analyse cryptologique | cryptoanalyse | cassage de chiffre | cassage de code | cassage ]
cryptanalysis [ decryption | cryptoanalysis | codebreaking | code-breaking | cipher-breaking | code breaking ]

outil de migration du code source
source migration facility

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– vu la publication de la Confédération syndicale internationale (CSI) "A review of the 2013 Bangladesh Labour Act" (Analyse du code du travail du Bangladesh de 2013),
– having regard to the International Trade Union Confederation’s (ITUC) publication ‘A review of the 2013 Bangladesh Labour Act’,

Le gestionnaire de réseau met en œuvre des procédures et outils pour l’évaluation et l’analyse régulières de l’utilisation effective des codes de transpondeur pour le SSR par les États membres et les prestataires de services de navigation aérienne.
Procedures and tools for the regular evaluation and assessment of the actual use of SSR transponder codes by Member States and air navigation service providers shall be implemented by the Network Manager.

Cela est particulièrement vrai dans des domaines où trois décennies d'expérience dans l'analyse des performances et de la sûreté des réacteurs sont concentrées dans des outils analytiques complexes tels que des modèles et des codes informatiques.
This applies especially to domains where three decades experience in analysis of reactor performance and safety was concentrated in complex analytical tools such as models and computer codes.

Cela est particulièrement vrai dans des domaines où trois décennies d’expérience dans l’analyse des performances et de la sûreté des réacteurs sont concentrées dans des outils analytiques complexes tels que des modèles et des codes informatiques.
This applies especially to domains where three decades experience in analysis of reactor performance and safety was concentrated in complex analytical tools such as models and computer codes.

possibilité de confirmer via l’outil d’analyse OBD la présence dans la mémoire de l’ordinateur OBD du code d’anomalie non effaçable approprié décrit au point 6.5.3.3 et démonstration devant l’autorité compétente en matière de réception que l’outil d’analyse ne peut effacer ce code,
that it is possible to confirm via the OBD scan tool the presence in the OBD computer memory of the appropriate non-erasable fault code described in section 6.5.3.3 and that it can be shown to the satisfaction of the type approval authority that the scan tool cannot erase it, and,

Commission/comité consultatif de l'audit: analyser les codes éthiques en vigueur dans les États membres ainsi que le code d'éthique international de l'IFAC, afin de déterminer les actions complémentaires éventuellement nécessaires.
Commission/Audit Advisory Committee: Analyse existing national codes and the IFAC code of ethics to consider where further action may be necessary

J’ai analysé le code volontaire de la Commission et je l’ai comparé à celui proposé par le médiateur.
I have analysed the voluntary code of the Commission and compared it with that proposed by the Ombudsman.

En outre, d'autres outils économiques et d'analyse plus spécifiques servant à évaluer la conduite de la surveillance budgétaire pourraient être précisés dans un code de conduite accompagnant le PSC révisé, afin d'assurer la cohérence de son application.
In addition, other more specific economic-analytical tools to assess the conduct of budgetary surveillance could be spelled out in a Code of Conduct accompanying the revised SGP in order to allow consistency in its application.

Il a analysé le code de manière très claire et nous a préparé un rapport pouvant faire l'objet d'une bonne discussion.
He has scrutinised the code most comprehensively and has prepared a report for us which we can now readily discuss.