[Traduction] M. Warren Johnson: Si vous me permettez de faire comme s'il s'agissait d'une question—puisque je crois que nous avons oublié l'idée initiale, ce n'est pas l'objet de l'article 34.
[English] Mr. Warren Johnson: If I could treat that as a question, because I think we've forgotten the original point, that's not the subject of clause 34.