Il ne faut pas oublier non plus que les travailleurs, en vertu de l'actuelle Loi sur l'assurance-emploi, peuvent accepter un autre emploi pendant un conflit de travail afin qu'ils puissent accumuler suffisamment d'heures de travail pour établir une demande de prestations d'assurance-emploi.
It must also be remembered that under the current Employment Insurance Act, workers are able to accept other employment during the labour dispute so they can accumulate the required number of hours needed to establish an EI claim.
