Vertaling van "organisations représentant l'industrie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité de liaison des organisations des industries transformatrices de fruits et légumes de la CEE
Liaison Committee of the EEC Fruit and Vegetable Processing Industries

Comité de liaison des organisations des industries transformatrices des fruits et légumes de la CEE
Liaison Committee of Organizations of the Fruit and Vegetables Processing Industries of the EEC

Réunion conjointe des représentants de l'Organisation des Nations Unies et d'autres organismes des Nations Unies et des représentants de la Ligue des États arabes et de ses organisations spécialisées
Joint Meeting of the Representatives of the United Nations and other Organizations of the United Nations System and the Representatives of the League of Arab States and its Specialized Organizations

Représentant spécial conjoint | Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie
Joint Special Representative | Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria | JSR [Abbr.]

Délégations, représentations et bureaux extérieurs | Délégations, représentations et bureaux extérieurs auprès des organisations internationales
External delegations, representations and offices | External delegations, representations and offices to international organisations

Atelier organisé par l'ONUDI à l'intention de représentants de l'industrie des télécommunications des pays africains et arabes
UNIDO Workshop for African and Arab Country Representatives from the Telecommunications Industry

Représentant permanent de la Suisse auprès de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (OAA) ainsi qu'auprès du Programme alimentaire mondial (PAM)
Permanent Representative of Switzerland to the Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Food Programme (WFP)

Représentation permanente de la Suisse auprès de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques
Permanent Representation of Switzerland to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons

Représentation permanente de la Suisse auprès de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), du Fonds international de développement agricole (FIDA) et du Programme alimentaire mondial (PAM)
Permanent Representation of Switzerland to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Programme (WFP)

organiser des représentations créatives
organise creative performances | organises creative performance | organise creative performance | plan creative performance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le comité pourrait réunir jusqu'à 21 membres: trois nommés par le ministre de l'Agriculture; un nommé par chacun des ministres provinciaux de l'Agriculture; cinq représentants des agriculteurs, nommés par les organisations agricoles; et trois représentants de l'industrie des produits agricoles nommés par les organisations représentant cette industrie.
The committee would consist of a membership of up to 21 members: three nominated by the Minister of Agriculture; one nominated by each provincial agricultural minister; five representatives of farmers, nominated by such organizations representing farmers; and three representatives of industry related to agricultural products and nominated by such organizations representing that industry.

À ma connaissance, le gouvernement n'a pas consulté un seul agriculteur, une seule organisation agricole ni une seule organisation représentant l'industrie du bétail, avant de proposer cette mesure législative.
No farmer, no rancher, no farm organization, no cattle organization to my knowledge were ever approached by the government before it brought in this legislation.

Des organisations représentant les intérêts de l'industrie, des petites et moyennes entreprises , des consommateurs, des laboratoires et des organismes d'évaluation de la conformité à l'échelle de l'Union peuvent être invités à participer à ces sous-groupes en qualité d'observateurs.
Organisations representing the interests of industry, small and medium-sized enterprises , consumers, laboratories and conformity assessment bodies at Union level may be invited to participate in such sub-groups as observers.

Des organisations représentant les intérêts de l'industrie, des PME , des consommateurs, des laboratoires et des organismes d'évaluation de la conformité à l'échelle de l'Union sont invités à participer à ces sous-groupes en qualité d'observateurs de façon régulière et continue .
Organisations representing the interests of industry, SMEs , consumers, laboratories and conformity assessment bodies at Union level shall be invited to participate in such sub-groups as observers on a regular and continuous basis .

55. reconnaît que la biodiversité et les services écosystémiques apportent des avantages non monétaires considérables aux industries et aux autres acteurs économiques; invite les organisations représentant le secteur privé à présenter des propositions visant à préserver et à rétablir au mieux la biodiversité à une échelle significative;
55. Recognises that biodiversity and ecosystem services provide significant non-monetised benefits to industries and other economic actors; invites organisations representing the private sector to put forward proposals on how best to preserve and restore biodiversity on a meaningful scale;

Ensuite, il y a l'étude d'impact économique. La fédération et d'autres organisations représentant l'industrie ont fait la promotion des bénéfices que l'on pourrait retirer d'une analyse d'impact économique qui puisse servir de base solide à la fois pour l'industrie et pour les gouvernements lors des discussions sur les avantages du transport maritime pour les Canadiens.
Next, with respect to the economic impact study, the Federation, along with other industry leaders, has promoted the benefits of an Economic Impact Study that will serve as a solid basis for industry and governments to discuss the value of marine transportation to Canadians.

(6 ter) Dans le cadre de cette directive, les organisations représentant le secteur sont les représentants des entreprises ferroviaires, les représentants des gestionnaires d’infrastructures ferroviaires, les représentants des personnels des entreprises ferroviaires, les représentants des industries ferroviaires et les représentants des utilisateurs des transports ferroviaires de marchandises.
(6b) Within the framework of this directive, the organisations representing the sector are the representatives of the railway companies, the representatives of the railway infrastructure managers, the representatives of the staff of the railway companies and the representatives of the railway industries and the representatives of rail freight users.

Ce comportement proactif a conduit les trois organisations représentant l'industrie automobile en Europe à engager un processus de négociation active avec la Commission afin de rédiger une série de normes qu'elles s'engagent à respecter dans un délai donné, la Commission, assistée d'experts indépendants, procédant à une évaluation constante.
This pro-active behaviour has led the three organisations representing the automobile industry in Europe, in a process of active negotiation with the Commission, to draft a set of standards that they commit themselves to implement within a given timetable, with a continuous assessment by the Commission assisted by independent experts.

Il est à souligner que le nouveau modèle que vient d'adopter la Commission repose sur une très large concertation avec les organisations représentant l'industrie, les universités et les centres de recherche européens, dont l'IRDAC (Comité consultatif de la recherche et du développement industriels), l'UNICE (confédération européenne des industries et des employeurs) et l'UEAPME (représentant l'artisanat et les PME européens).
It should be noted that the newly- approved contract is based on extensive consultation with organisations representing European industry, academia, and research centres, including IRDAC (the Industrial Research and Development Advisory Committee), UNICE (Union des industries de la Communauté européenne, a European association of industry and employers) and UEAPME (representing European artisans and SME s).

Au total, 70 organisations représentant tous les secteurs de l'industrie font partie de notre organisation.
In total, the association membership includes 70 organizations representing all aspects of the industry.