Traduction de «organisation d'information ennemie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

organisation d'information ennemie
adversary information organization

système d'information ennemi
adversary information system

laisser à l'ennemi l'accès à l'information
allow the enemy access to information

contrôler les systèmes d’information d’une organisation | vérifier les systèmes d’information d’une organisation | analyser les systèmes d’information d’une organisation | analyser les TIC d’une organisation
analyse context of a business | analyse the context of an organisation

Groupement européen parapluie pour l'information géographique | Organisation européenne cadre pour l'information géographique | organisme de coordination européenne en matière d’information géographique | EUROGI [Abbr.]
European Umbrella Organization for Geographical Information | EUROGI [Abbr.]

organiser l’information | structurer les informations | structurer l’information | traiter l’information
structuring information | organise information | structure information

Organisation des médiateurs d'information | ONO [Abbr.]
Organisation of News Ombudsmen | ONO [Abbr.]

Organisation internationale des droits de l'homme pour le droit à l'alimentation | Réseau d'Information et d'Action pour le Droit à se nourrir | FIAN [Abbr.]
Foodfirst Information and Action Network | International Human Rights Organisation for the Right to Feed Oneself | FIAN [Abbr.]

organiser les informations sur la disponibilité d'une équipe
organise information on availability of teams | organise team availability info | organise information on availability of the team | organise team availability information

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle prévoit la coordination et l'application des programmes par les gouvernements en cas de pertes et de catastrophes agricoles attribuables aux intempéries ou aux ennemis des cultures; la coordination de la diffusion de l'information, de l'aide, des secours et des indemnités; ainsi que la détermination de la mesure dans laquelle ces programmes respectent les règles de l'Organisation mondiale du commerce.
It calls for the co-ordination and delivery of programs by governments in the case of agricultural losses or disasters created by weather or pests, the co-ordination of the delivery of information, assistance, relief and compensation and to study the compliance of such programs with the World Trade Organization.

Toutefois, nous avons fait de notre mieux, de sorte que lorsqu'une formation va en campagne à Wainwright, à notre Centre canadien d'entraînement aux manœuvres, elle puisse trouver ces défis : renseignement, manipulation des sources, fusion de l'information, présence de partenaires pangouvernementaux et d'alliés et présence de menaces réelles, qu'il s'agisse d'un ennemi ou du crime organisé.
However, we have done our best so that when a formation goes to the field in Wainwright, at our Canadian Manoeuvre Training Centre, we have injects that challenge human intelligence, source handling, and the fusion of information and that ensure that there are whole-of- government partners, that we have some allies there, and that there are real threats, whether it be from an enemy or organized crime.

Le vice-amiral Buck a parlé de surveillance: comprendre où se trouve l'ennemi, où se trouvent les troupes, communiquer l'information, analyser des plans ou modifier des plans, puis communiquer tout cela — à savoir les directives aux subordonnés ou aux organisations subalternes.
VAdm. Buck has talked about surveillance: understanding where an enemy is, where your own troops are, communicating that information, analyzing plans or changes to plans, and then communicating all of that in terms of direction to subordinate soldiers or organizations.