Traduction de «option reprise des affectations d'unités » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

option reprise des affectations d'unités
resume drive assignment option

option reprise des affectations d'imprimantes
resume printer assignments option

option fin des affectations d'unités
end drive assignment option

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le commandant nouvellement nommé de l'Aviation royale canadienne, le lieutenant-général Yvan Blondin, a dit à plusieurs reprises aux médias, dans une récente interview, qu'il avait affecté un officier d'état-major au secrétariat pour travailler sur d'autres options.
The newly appointed Commander of the Royal Canadian Air Force, Lieutenant-General Yvan Blondin, told the press repeatedly in a recent interview that he has assigned a staff officer to work with the secretariat on other options.

17. invite instamment le Conseil à veiller à ce que l'unité de planification de la politique et d'alerte rapide remplisse son mandat, en affectant davantage de ressources à la définition d'options politiques non militaires pour la prévention des conflits dans les pays ACP; et demande à la Commission et au Conseil de prendre des mesures plus décisives pour endiguer le commerce illicite d'armes - en particulier celui des armes légères et de petit calibre - et de mettre en œuvre des stratégies communes en ce qui concerne la contribution de l'UE à la prévention des conflits et à la consolidation de la paix en Afrique occidentale, dans la Corne de l'Afrique, dans la région des Grands Lacs et en Afrique australe;
17. Urges the Council to ensure that the Policy Planning and Early Warning Unit fulfils its mandate by dedicating more resources to developing non-military policy options for conflict prevention in ACP countries; urges the Council and the Commission to act more resolutely to combat the illegal arms trade, in particular the trade in small arms and light weapons; common strategies should be developed for the EU's contribution to conflict prevention and peacebuilding in West Africa, the Horn of Africa, the Great Lakes region and southern Africa;