Vertaling van "option d'adhésion active " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

option d'inclusion active | option d'adhésion active
active opt-in | explicit opt-in | positive opt-in

option d'exclusion | option de retrait | option de non-adhésion
opt-out

option d'inclusion | option d'adhésion
opt-in

à option d'adhésion
opt-in

marque adhésive à chaud [ marque à adhésif activé à chaud ]
heat activated marking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Conseil a pris note de l'approche définie par le Conseil fédéral suisse sur sa future politique européenne, fondée sur la volonté de maintenir ouvertes toutes les options à même d'assurer une coopération active et solidaire avec la Communauté, y compris, selon l'évolution de la situation, celle d'une participation à l'EEE et d'une adhésion à l'Union européenne.
The Council noted the approach to future European policy set out by the Swiss Federal Council, which is based on the desire to keep all options open in order to secure active co-operation with the Community, founded on a community of interests, including, depending on how the situation develops, participation in the EEA and accession to the European Union.