Nous croyons qu'il nous permettra d'arriver à un juste équilibre et de protéger adéquatement les fabricants tout en offrant assez d'ouverture pour nos consommateurs, nos importateurs et nos producteurs en aval.
We trust it will prove to strike the right balance that we are seeking to protect manufacturers and also to provide openness for our consumers and our downstream producers and importers.
