En 2008, afin d'éloigner encore une fois la menace de la faillite, Air Canada a été obligée d'emprunter davantage pour poursuivre ses opérations.
In 2008, in order to avoid the threat of bankruptcy again, Air Canada had no choice but to secure additional loans to keep it going.
