Vertaling van "nécessaire pour salle d'opération " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nécessaire pour salle d'opération
surgical pack

infirmier de salle d'opération en service externe | infirmière de salle d'opération en service externe | infirmier de salle d'opération | infirmière de salle d'opération
circulating nurse

salle d'opération automatisée | salle opératoire automatisée
automated operating room

infirmière-chef assistante en salle d'opération [ infirmier-chef assistant en salle d'opération ]
assistant O.R. head nurse

salle d'opération à rayons ultraviolets [ salle d'opération à rayonnement ultraviolet ]
UV-irradiated operating room

salle des opérations | salle des cotations | salle des marchés
trading room | trading floor

fonds de roulement nécessaire aux opérations journalières
fund required for day-to-day transactions

le fonds de roulement nécessaire aux opérations journalières
the fund required for day-to-day transactions

interrompre des opérations de plongée si nécessaire
interrupting diving operations when necessary | necessary termination of diving operations | interrupt diving operations when necessary | termination of diving operations when necessary

salle d'opération aseptique
aseptic operating room

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) Déplacement et hébergement: les coûts de déplacement et d'hébergement exposés par l'OHQ dans le cadre d'un déplacement officiel nécessaire à une opération; frais de transport et d'hébergement engagés par le personnel du quartier général déployé en déplacement officiel vers Bruxelles et/ou les lieux où sont organisées des réunions liées à l'opération.
(b) Travel and accommodation: travel and accommodation costs incurred by the OHQ for official journeys necessary to an operation; travel and accommodation costs incurred by personnel from deployed HQs travelling on official journeys to Brussels and/or operation related meetings.

Pour toute opération militaire de l'Union, Athena prend en charge à titre de coûts communs opérationnels les surcoûts nécessaires à l'opération définis ci-après.
For any Union military operation, Athena will bear as operational common costs the incremental costs required for the operation defined below.

Coûts de transport: transport vers et depuis le théâtre des opérations pour déployer, soutenir et récupérer les forces nécessaires à l'opération.
Transport costs: transport to and from the theatre of operations to deploy, support and recover the forces necessary for the operation.

b) Déplacement et hébergement: le déplacement et l’hébergement exposés par l’OHQ dans le cadre d’un déplacement officiel nécessaire à une opération; frais de transport et d’hébergement engagés par le personnel du quartier général déployé en déplacement officiel vers Bruxelles et/ou les lieux où sont organisées des réunions liées à l’opération.
(b) Travel and accommodation: travel and accommodation costs incurred by the OHQ for official journeys necessary to an operation; travel and accommodation costs incurred by personnel from deployed HQs travelling on official journeys to Brussels and/or operation related meetings.

Pour toute opération militaire de l’Union européenne, Athena prend en charge à titre de coûts communs opérationnels les surcoûts nécessaires à l’opération définis ci-après.
For any EU military operation, Athena will bear as operational common costs the incremental costs required for the operation defined below.

Pour toute opération militaire de l'Union, ATHENA prend en charge à titre de coûts communs opérationnels les surcoûts nécessaires à l'opération définis ci-après:
For any Union military operation, ATHENA will bear as operational common costs the incremental costs required for the operation defined below.

e) coûts de transport: transport vers et depuis le théâtre des opérations pour déployer, soutenir et récupérer les FHQ et les CCHQ; coûts de transport exposés par l'OHQ nécessaires à une opération.
(e) transport costs: transport to and from the theatre of operations to deploy, sustain and recover FHQs and CCHQs; transport costs incurred by the OHQ necessary to an operation.