Vertaling van "nystrom et gary " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

coin de bois dur [ Nystrom ]
hardwood wedge

gari
Gari

ko-uchi-gari [ petit fauchage intérieur ]
ko-uchi-gari [ minor inner reaping throw | minor inner reap ]

ko-soto-gari | petit fauchage extérieur
ko-soto-gari | minor outer reaping throw | minor outer skipping throw

ko-soto-gari [ petit fauchage extérieur ]
ko-soto-gari [ minor outer reaping throw | minor outside reap ]

ko-uchi-gari | petit fauchage intérieur
ko-uchi-gari | minor inner reaping throw

grand fauchage extérieur | o-soto-gari
major outer reaping throw | major outside-leg reaping throw | o-soto-gari

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membres du Comité présents : Sue Barnes, Maurizio Bevilacqua, Roy Cullen, Ken Epp, Roger Gallaway, Sophia Leung, John McCallum, Lorne Nystrom et Gary Pillitteri.
Members of the Committee present: Sue Barnes, Maurizio Bevilacqua, Roy Cullen, Ken Epp, Roger Gallaway, Sophia Leung, John McCallum, Lorne Nystrom and Gary Pillitteri.

Membres du Comité présents : Carolyn Bennett, Maurizio Bevilacqua, Ken Epp, Roger Gallaway, Albina Guarnieri, Sophia Leung, Lorne Nystrom et Gary Pillitteri.
Members of the Committee present: Carolyn Bennett, Maurizio Bevilacqua, Ken Epp, Roger Gallaway, Albina Guarnieri, Sophia Leung, Lorne Nystrom and Gary Pillitteri.

PROCÈS-VERBAL Séance n 5 Le jeudi 15 mars 2001 Le Comité permanent des finances se réunit aujourd'hui à 9 h 39, dans la salle 209 de l'édifice de l'ouest, sous la présidence de Maurizio Bevilacqua, président. Membres du Comité présents: Sue Barnes, Carolyn Bennett, Maurizio Bevilacqua, Roy Cullen, Ken Epp, Albina Guarnieri, Yvan Loubier, Hon. Lorne Nystrom and Gary Pillitteri.
MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 5 Thursday, March 15, 2001 The Standing Committee on Finance met at 9:39 a.m. this day, in Room 209, West Block, the Chair, Maurizio Bevilacqua, presiding.

Membres du Comité présents : Sue Barnes, Carolyn Bennett, Maurizio Bevilacqua, Roy Cullen, Ken Epp, Albina Guarnieri, Yvan Loubier, Lorne Nystrom et Gary Pillitteri.
Members of the Committee present: Sue Barnes, Carolyn Bennett, Maurizio Bevilacqua, Roy Cullen, Ken Epp, Albina Guarnieri, Yvan Loubier, Lorne Nystrom and Gary Pillitteri.

Membres Mark Assad Ian Murray Paul Bonwick Lynn Myers John Bryden Lorne Nystrom Bill Casey Jim Pankiw Joe Comuzzi Gary Pillitteri John Cummins Pierrette Venne Paul DeVillers Tom Wappel Gurmant Grewal Ted White (17) Ghislain Lebel
Members Mark Assad Ian Murray Paul Bonwick Lynn Myers John Bryden Lorne Nystrom Bill Casey Jim Pankiw Joe Comuzzi Gary Pillitteri John Cummins Pierrette Venne Paul DeVillers Tom Wappel Gurmant Grewal Ted White (17) Ghislain Lebel