La Commission de la région marine du Nunavik évaluera l'impact environnemental des projets proposés et effectuera un suivi afin de s'assurer qu'ils respectent les directives et les processus environnementaux.
The Marine Region Impact Review Board will screen project proposals to determine the environmental impact of projects and will then monitor projects to ensure they abide by the environmental guidelines and processes.