Vertaling van "npd l'avait prédit " (Frans → Engels) :

Vous vous souviendrez, monsieur le président, que le NPD avait prédit une hausse de 19 milliards de dollars pour les infrastructures seulement, qui aurait été attribuable au projet de loi C-10 et à d'autres mesures législatives. C'était évidemment faux, une tactique alarmiste de la pire espèce.
You'll remember, Mr. Chair, that it was the NDP that said that, as a result of Bill C-10 and other bills, there would be an increase of $19 billion in infrastructure alone.

Comme le NPD l'avait prédit, le gouvernement libéral veut aller de l'avant avec ses projets de privatisation.
As the NDP predicted, the Liberal government wants to go ahead with its privatization plans.