Vertaling van "nous protégerons l'environnement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Environnement et développement : nous n'avons que notre Terre
Environment and Development: Only One Earth

Ce que nous pouvons faire pour l'environnement
What We Can Do For Our Environment

C'est notre environnement : Nous pouvons améliorer la situation!
It's our Environment - We can make a difference!

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous protégerons l'environnement tout en stimulant l'économie.
We will protect the environment and develop the economy at the same time.

Si nous acceptons de protéger le foetus et l'enfant, nous protégerons forcément l'environnement.
If we agree that we are to protect the fetus and child, we will protect the environment automatically.

Tandis que le NPD continue de s'opposer à nos efforts pour rendre cette importante industrie plus sécuritaire, nous protégerons à la fois les Canadiens et l'environnement.
While the NDP will continue to oppose our efforts to improve the safety of this important industry, we will focus on the safety of Canadians and a safe environment.

Nous protégerons l'environnement et développerons l'industrie énergétique partout au pays.
It will make a decision in the end. We are going to protect the environment and develop the energy industry across this country.

Nous protégerons l'environnement et l'argent durement gagné des contribuables canadiens.
We will protect the environment and Canadians' hard-earned tax dollars.

Ainsi, nous protégerons à la fois l’emploi, l’économie et l’environnement et nous trouverons en même temps des réponses aux principaux défis auxquels l’Europe est confrontée.
In this way, we will protect jobs, the economy and the environment at the same time and find simultaneous answers to the major challenges we are facing in Europe.

En tant que Parlement, nous devons à présent faire front et nous diriger, demain matin, vers la conciliation, dans le cadre de laquelle il nous faudra coopérer en vue de dégager une vision commune de la manière dont nous protégerons l'environnement de notre biotope européen commun et le préserverons pour les générations futures.
We must now as a Parliament unite and tomorrow morning take the next step into conciliation, where we are going to have to work together with a view to achieving a common viewpoint to the way in which we are going to protect the environment of our common European home and preserve it for future generations.