Vertaling van "nous plaçons l'accent " (Frans → Engels) :

Or, nous plaçons fortement l'accent sur l'absence de la voix des jeunes dans ces projets de recherche et ces rapports.
However, we put a strong emphasis on the lack of youth voice in these research projects and reports.

M. le Président, au Québec, nous plaçons l'accent véritablement sur la réhabilitation et sur le besoin que les jeunes peuvent éprouver.
In Quebec, however, our strategies have been extremely effective.Because Quebec has the lowest crime rate in Canada, and I believe in North America, in Quebec, Mr. Speaker, we focus on rehabilitation and on the young person's needs.

Prenons, par exemple, l'accent que nous plaçons sur les enfants.
Take the example of our focus on children.