Traduction de «nous entreprenons l'approche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Gestion des employés ayant un faible rendement : Avons-nous besoin d'une approche générale?
Dealing with Weak Performers: Do We Need a System-wide Approach

Branchons-nous sur la santé! L'approche globale de la santé en milieu scolaire - Un guide de présentation et d'animation
Making the Connections: Comprehensive School Health - A Guide for Presenters & Facilitators

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les ateliers régionaux et la sensibilisation que nous entreprenons constituent une approche nouvelle pour nous.
The regional workshops and the outreach we are doing represent a new approach for us.

Alors que le chef de l'opposition se rend à Washington pour, devinez quoi, saboter nos échanges commerciaux et s'attaquer à notre industrie, nous entreprenons l'approche la plus ambitieuse en matière de commerce de l'histoire de notre pays en cherchant à conclure 66 accords de libre-échange partout dans le monde.
Where the Leader of the Opposition goes to Washington to, guess what, sabotage trade and attack our industry, we are taking the most ambitious approach to trade that this country has ever had, seeking 66 free trade deals around the world.

Nous entreprenons actuellement plusieurs études de concert avec nos plus grands centres urbains, c'est-à-dire les villes de Vancouver et de Surrey, et ceux-ci préconisent une approche globale dans leur processus de planification communautaire.
A number of the studies we're undertaking now are with our largest urban centres, the City of Vancouver and the City of Surrey, and they are really taking a holistic approach to how they're doing their community planning.

Pour en revenir à la question de la coordination ou de l'interface entre l'évaluation des technologies de la santé et la nécessité d'aller au-delà du gouvernement, nous entreprenons une campagne d'approche, mais nous sommes limités par le inancement.
Getting back to the point regarding the coordination or interface between health technology assessment and going beyond government, we are embarking on an outreach campaign, but it is limited by funding.