Traduction de «nous célébrons l'inauguration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Célébrons le passé... Préparons-nous à affronter l'avenir.
Celebrating the past... Challenging the future

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette année, nous célébrons l'inauguration de la Khalsa et, aujourd'hui, nous soulignons la première cérémonie de baptême d'une religion de laquelle nous avons tous beaucoup à apprendre.
This year we celebrate the inauguration of the Khalsa and today we acknowledge the first baptism ceremony of a religion from which we all have much to learn.

Le Président: J'ai l'honneur d'informer la Chambre que nous célébrons aujourd'hui le 125 anniversaire de l'inauguration du premier service officiel des comptes rendus des débats.
The Speaker: I have the honour of informing the House that we are today celebrating the 125th anniversary of the inauguration of the first official debates reporting service.

Aujourd'hui, alors que nous célébrons le 59 anniversaire du jour J, des centaines d'anciens combattants canadiens et des membres de leurs familles sont revenus sur les côtes nordiques de la France pour l'inauguration du Centre Juno Beach.
Today, as we recognize the 59th anniversary of D-Day, hundreds of Canadian veterans and family members are returning to the northern shores of France for the official opening of the Juno Beach Centre.